مقاله نقش تضمین در ترجمه و تفسیر قرآن کریم با word
مقاله نقش تضمین در ترجمه و تفسیر قرآن کریم با word دارای 13 صفحه می باشد و دارای تنظیمات در microsoft word می باشد و آماده پرینت یا چاپ است
فایل ورد مقاله نقش تضمین در ترجمه و تفسیر قرآن کریم با word کاملا فرمت بندی و تنظیم شده در استاندارد دانشگاه و مراکز دولتی می باشد.
این پروژه توسط مرکز مرکز پروژه های دانشجویی آماده و تنظیم شده است
توجه : در صورت مشاهده بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل ورد می باشد و در فایل اصلی مقاله نقش تضمین در ترجمه و تفسیر قرآن کریم با word،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد
بخشی از متن مقاله نقش تضمین در ترجمه و تفسیر قرآن کریم با word :
سال انتشار: 1393
محل انتشار: کنگره بین المللی فرهنگ و اندیشه دینی
تعداد صفحات: 13
چکیده:
تضمین هم در نحواست وهم در بلاغت. دراین پژوهش به تضمین نحوی پرداخته می شودکه عبارت است ازاین روش کهلفظی ذکرشودومعنای لفظ دیگری اراده گردد،البته باوجود قرینه بین دولفظ تامعنای لفظ دوم درنظرگرفته شود.بااینعمل ازفعل لازم معنای تعدیه اراده کندیابرعکس.هدف این نوشتاربررسی عواملی است که ما را در رسیدن به ترجمه وتفسیرصحیح آیات برساند و چون تضمیننیزدرتغییرترجمه آیات مؤثراست بنابراین به این موضوع پرداخته شد . این نوشتارباروش توصیفی تحلیلی بابررسیتعدادی ازترجمه هاوتفاسیرارایه شده ازقرآن به این نتیجه رسید که این موضوع درتمامی تفاسیر وترجمه ها مورد اهتمامقرارنگرفته وباعث ترجمه یا برداشت نادرست از آیه گردیده است.
دانلود این فایل